W mieszkaniu LaRoche grasuje włamywacz?włamał się do sejfu; nie znalazł nic interesującego i zaczął przetrząsać całe mieszkanie, gdy właściciel z nieodłącznym pieskiem na rękach i bronią w ręku przyłapał go na gorącym uczynku, wcześniej dzwoniąc po wsparcie?mimo udanej rejterady z mieszkania, włamywacz został schwytany przez policję na zewnątrz mieszkania?
Do jego celi w odwiedziny przyszedł Patrick Jane?okazało się, że to on go wynajął i złodziej teraz odgraża się, że jeśli do poniedziałku (wtedy ma się odbyć rozprawa w sądzie), Patrick go nie wyciągnie z aresztu, to będzie zmuszony podać, kto go wynajął?Patrick próbował już paru swoich sztuczek (miedzy innymi hipnozy na strażniku, który okazał się bardzo na to oporny) Inie ma na rzazie pomysłu jak to zrobić?przez to wszystko nie udziela się zbytnio przy następnej sprawie; Lisbon już parę razy dopytywała się, co się z nim dzieje?a pracują nad zabójstwem pana Fishera, właściciela sklepu, w Którym został zastrzelony?jego dziewczyna opowiadała, że przez osiem lat służył w Korpusie Pokoju w Iraku?